Примеры употребления "brown paper" в английском

<>
Best brown paper and paraffin oil, sir. Лучшая оберточная бумага и парафиновое масло, сэр.
Brown paper packages tied up with strings. Коричневые бумажные упаковки связаны веревками.
Wrap them in plain brown paper and bring them to him. Заверните их в коричневую бумагу и принесите ко мне.
So what do you do, just brown paper bag it and we're off? И что теперь, мы пойдём наружу с бумажным пакетом?
Wrap them tightly in brown paper so it's impossible for anyone to tell what they are. Заверните их в плотную коричневую бумагу, чтобы никто не догадался, что там.
The rest of the collection remains here, stored in plain brown paper bags until funds can be raised to build a permanent museum and study center. Оставшаяся часть коллекции осталась здесь и хранится в обычных коричневых бумажных пакетах, пока не будут собраны деньги на строительство постоянного музея и учебного центра.
Cruising random city streets, rocking a drop-top Cadillac with a big backseat, packing like 13 brown paper Walmart bags full of loaded mockingbirds, and I'll get everybody. Проезжая наугад по улицам города, красуясь в кадиллаке с откидным верхом, на заднем сиденье я размещу 13 коричневых пакетов из Walmart, утрамбованных пересмешниками на низком старте, и я достану всех.
I think he is Mr Brown. Я думаю, он — мистер Браун.
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
The dog is brown, small and thin. Собака коричневая, маленькая и худая.
Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.
The leaves go brown in fall. Осенью листья становятся коричневыми.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.
What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?
This coffee is brown. Это кофе – коричневое.
Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.
I want brown shoes, not black ones. Я хочу коричневые туфли, не чёрные.
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
His shoes are brown. Его ботинки коричневые.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!