Примеры употребления "breech baby" в английском

<>
It is possible to deliver a breech baby. Ребенка в тазовом предлежании тоже можно родить.
What will we call our little breech baby? Как же мы будем звать нашу младшенькую детку?
Because the baby is breech, We'll have to do a c-section tomorrow. Ребёнок в тазовом предлежании, завтра мы сделаем кесарево.
I was worried the baby was in breech, but it turned around. Я боялся предлежания плода, но он выпрямился.
It would seem, Betty, as though your baby is presenting in the breech position. Похоже, Бетти, что ваш малыш находится в тазовом предлежании.
He's sleeping like a baby. Он спит, как младенец.
Once, I heard a dreadful story of a breech birth which a traditional midwife did not know how to handle. Однажды мне рассказали ужасную историю о ягодичных родах, когда обычная акушерка не знала, как их принимать.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Earlier today, we had a security breech. Ранее сегодня, у нас было нарушение безопасности.
What a cute baby! May I hold her? Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
Did anyone see any breech births during training? Кто-нибудь на практике видел роды при тазовом предлежании?
The baby crept into the room. Малыш заполз в комнату.
He's breech, sitting cross-legged like a little Buddha. Ягодицы, он сидит, как маленький Будда.
The baby was sleeping in the cradle. Дитя спало в колыбели.
Under publications, he wrote something about the breech technique. Есть публикации, он написал что-то о родах при тазовом предлежании.
The baby wants its mother. Ребёнку нужна его мать.
She's in breech. Она в ягодицах.
Tom is acting like a baby. Том ведёт себя как ребёнок.
I have seen breech births where one wrong move, one moment's delay, would cut off baby's oxygen. Я видела роды при тазовом предлежании, когда одно неверное движение, минута промедления, могут лишить ребенка кислорода.
We are going to have a baby. У нас будет ребёнок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ