Примеры употребления "bra-transportes aereos" в английском

<>
That’s right, it’s National No Bra Day, a fact we inconveniently discovered after we left the house today. Да-да, именно так, сегодня национальный день отказа от лифчиков, праздник, свидетелями которого мы, не без смущения, стали, выйдя сегодня из дома.
I mean, I'm not wearing a bra and my thong may be on backwards. Хоть я и не успела надеть лифчик и, похоже, натянула стринги задом наперёд.
I was in my bra and panties. Я осталась в лифчике и в трусах.
She used to go around with no bra. Обычно она ходила без лифчика.
Do you know that you're standing there in your bra? Ты в курсе, что стоишь перед нами в лифчике?
Want to see how fast I can unhook your bra? Хочешь узнать, как быстро я могу расстегнуть твой бюстгальтер?
Hey, Adam, I heard she tied you down with her sports bra. Эй, Адам, я слышал она связывает тебя своим спортивным бра.
I always dreamed of wearing the Fantasy Bra. Я всегда мечтала примерить Фэнтези Бра.
With your clothes and your hair and no bra? Все эти шмотки, причёска, лифчик не носишь?
Well it's like, if you know a guy's gonna be feeling you up, that affects your choice of bra. По статистике, если вы знаете, что у парня есть к вам чувства, это влияет на выбор бюстгалтера.
Black rubber bra. Черный кожаный лифчик.
I'm wearing a new bra, and it closes in the front. Я надела новый бюстгалтер, там застёжка спереди.
Who's taken my bra? Кто взял мой лифчик?
Baby, why is my phone in your bra? Детка, почему мой телефон у тебя в лифчике?
All I need is a wampum pouch, a push-up bra, and all of Bart's computer passwords. Мне лишь понадобится маленькая сумка, бюстгалтер и все пароли от компьютера Барта.
Yeah, but Training Bra here needs a lesson. Да, но Спортивному лифчику нужна помощь профи.
Well, you've never worn a bra before. Ну, ты же никогда раньше не носил бюстгальтер.
In a push-up bra and sexy boots, at this hour? В пуш-ап бюстгалтере и сексуальных сапогах в такое-то время?
Guess you busted me on my push-up bra. Похоже вы узнали про вату в моем лифчике.
My daughter is buying her first strapless bra, and I really should be there. Моя дочь покупает свой первый лифчик, и мне бы следовало быть с ней.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!