Примеры употребления "boyfriend" в английском

<>
Переводы: все290 бойфренд45 друг22 ухажер2 другие переводы221
And he doesn't wanna be your ex boyfriend anymore. И он больше не хочет быть Вашим бывшим парнем.
I have an ex boyfriend who's an executive at Gray Wester Mutual and he tells me things he's not supposed to tell me. Мой бывший парень работал в компании "Gray Wester Mutual" и он рассказал мне кое-что о чем не должен был рассказывать.
Uh, that's Don, Linda's formerly ex, currently current boyfriend. Это Дон, в прошлом - бывший, а теперь - нынешний парень Линды.
Thought you had a boyfriend. Я думаю, что у тебя есть парень.
Her boyfriend was so handsome. У нее такой красивый парень.
Do you have a boyfriend? У тебя есть парень?
He's not my boyfriend Он не мой жених
And you have a boyfriend! И у тебя есть парень!
Forget you had a boyfriend? Уже забыла, что у тебя есть парень?
Alex, you have a boyfriend? Алекс, у тебя есть парень?
I've got a boyfriend У меня есть парень
Oh, you have a boyfriend? О, у тебя есть парень?
Her boyfriend was with her. С ней был ее парень.
Wait, you have a boyfriend? Подожди, у тебя есть парень?
You're Sutton's boyfriend. Ты парень Саттон.
I'm Sutton's boyfriend. Я парень Саттон.
You got a boyfriend, Trixie? У тебя есть парень, Трикси?
Say you have a boyfriend. Скажи, что у тебя есть парень.
I like the bullfighter's boyfriend. А мне нравится дружок этой торреро.
I'm here with my boyfriend Я здесь со своим парнем
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!