Примеры употребления "bottom-tap ladle" в английском

<>
At the bottom, tap Manage Activities. В нижней части экрана выберите Управление действиями.
Scroll to the bottom and tap Edit. Прокрутите экран до конца и нажмите Изменить.
Scroll to the bottom and tap Add Account Прокрутите экран вниз и коснитесь Добавить аккаунт.
Scroll to the bottom and tap Log Out Прокрутите вниз до конца и коснитесь Выход.
Scroll to the bottom then tap Clear Search History Прокрутите экран вниз и коснитесь Очистить историю поиска.
At the bottom of the screen, tap Add Account. Нажмите кнопку Добавить, расположенную в нижней части экрана.
If you're logged into your Facebook account, scroll to the bottom of the screen and tap Install Facebook on your [mobile phone] and browse faster. Если вы уже вошли в свой аккаунт Facebook, прокрутите экран до конца и коснитесь Установить Facebook на свой [моб. телефон] и просматривать страницы быстрее.
Tip: To create a new folder for these moved files, at the bottom of the Files list, tap New folder. Совет: Чтобы создать новую папку для перемещаемых файлов, в нижней части списка Файлы коснитесь Создать папку.
To switch between a personal OneDrive account and a OneDrive for Business account, or between multiple OneDrive for Business accounts, open the app, press and hold the Me icon Person icon in OneDrive app for iOS at the bottom of the screen, and then tap the account name you want to use. Чтобы переключиться между личной учетной записью OneDrive и учетной записью OneDrive для бизнеса или между несколькими учетными записями OneDrive для бизнеса, откройте приложение, коснитесь значка Я в нижней части экрана и выберите необходимую учетную запись.
In the Windows Defender Scheduled Scan Properties (Local Computer) window, select the Triggers tab, go to the bottom of the window, and then tap or click New. В окне "Свойства запланированной проверки в Защитнике Windows (локальный компьютер)" выберите вкладку "Триггеры", затем перейдите в нижнюю часть окна и коснитесь или щелкните "Создать".
If you see Updates Available at the bottom of the PowerPoint window, click (or tap) that to see everyone's changes. Если в нижней части окна PowerPoint отображается надпись Доступны обновления, щелкните (или нажмите) ее, чтобы увидеть изменения, внесенные другими пользователями.
At the bottom of the Share task pane that opens, click or tap Send a copy. В раскрывающемся списке в области задач Общий доступ выберите пункт Эта страница.
Swipe in from the top or bottom edge of the screen or right-click to open the app commands, and then tap or click Paste. Проведите пальцем от верхнего или нижнего края экрана или щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть команды приложения, а затем нажмите или щелкните Вставить.
Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to save Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, которое хотите сохранить.
Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to delete Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, которое хотите удалить.
Tap in the bottom right of the photo or video you'd like to report Коснитесь в нижнем правом углу фото или видео, на которое хотите пожаловаться.
Tap in the bottom right, then select people or groups you'd like to send to: Коснитесь в нижнем правом углу экрана, затем выберите пользователей или группы для отправки сообщения:
You can also tap at the bottom of the screen to see and search for photos, videos and people that you might like. Кроме того, можно коснуться в нижней части экрана приложения, чтобы посмотреть фото, видео и людей, которые вам могут понравиться.
On your mobile device in your Facebook app, tap in the bottom right hand corner. В приложении Facebook на своем мобильном устройстве коснитесь в нижнем правом углу.
To upload a photo or take a new one, first tap at the bottom of the screen: Чтобы загрузить фото или сделать новое, сначала коснитесь в нижней части экрана.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!