Примеры употребления "bottom left" в английском
To provide feedback about a specific document, use the "Give Feedback" button, placed in the bottom left of each document.
Чтобы отправить отзыв о каком-либо документе, нажмите кнопку «Оставить отзыв» в левой нижней части документа.
Click the Share button in the bottom left.
Нажмите на кнопку Share (Поделиться) в левом нижнем углу.
Then click Remove this Location in the bottom left.
Затем нажмите «Удалить это место» в нижнем левом углу.
Click the Share button in the bottom left of the player.
Нажмите на значок Share (Поделиться) в левом нижнем углу проигрывателя или в правом верхнем углу.
Click Delete Scrapbook in the bottom left and click to confirm
Нажмите Удалить памятный альбом в нижнем левом углу и подтвердите удаление.
On your phone it will be down on the palette towards the bottom left corner.
На телефоне она будет находиться на палитре в левом нижнем углу экрана.
Click the board icon in the bottom left corner of a content card.
Щелкните значок доски в нижнем левом углу карточки содержимого.
Check the Save as preset box in the bottom left corner and give this preset setting a name.
Отметьте галочкой поле Сохранить как предварительную настройку в левом нижнем углу и назовите настройку.
Adjust the line thickness by tapping in the bottom left and using the slider.
настроить толщину линии, коснувшись в нижнем левом углу и использовав ползунок;
So you can see here that the small negative trials that should be on the bottom left have disappeared.
Таким образом, видно, что небольшие отрицательные испытания, которые должны быть в левом нижнем углу, исчезли.
Go to Settings in Analytics for Apps by clicking at the bottom left of any screen
Перейдите на страницу Настройки, нажав значок в нижнем левом углу любой страницы Analytics for Apps.
Click I don't know this person in the pop-up window in the bottom left corner of your screen.
Нажмите Вы не знаете этого человека во всплывающем окне в левом нижнем углу экрана.
Go to Settings in Facebook Analytics for Apps by clicking at the bottom left of any screen
Затем перейдите на страницу Настройки, нажав значок в нижнем левом углу любой страницы Facebook Analytics for Apps.
Conversely, at the bottom left of the graph, are countries that are not producing much well-being - typically, sub-Saharan Africa.
Напротив, в левом нижнем углу графика, находятся страны, жизнь в которых не слишком благополучна, обычно это страны субсахарной Африки.
You can see some other ones are swarming around the bottom left corner of the screen around six words.
Вы можете увидеть некоторые другие, толпятся вокруг нижнего левого угла экрана около шести слов.
Um, no, it's just that the bottom left of this photo, there's discoloration, there's a rectangle where it's lighter.
Нет, просто в левом нижнем углу фотографии изображение выцвело, есть прямоугольник, где оно светлее.
On a card you want to add to the board, click the board icon in the bottom left corner.
На карточке, которую вы хотите добавить на доску, щелкните значок доски в нижнем левом углу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама