Примеры употребления "bottle" в английском с переводом "бутылка"

<>
Leave that bottle and scat. Оставь бутылку и брысь отсюда.
Do you have that bottle? У тебя есть та бутылка?
Seltzer bottle connected and pressurized? Бутылка с сельтерской водой подсоединена и герметизирована?
Bacardi, and leave the bottle. Бакарди, и оставь бутылку.
This is a Klein bottle. вот - это бутылка Клейна.
Magnesia, Milk of - one bottle. Молоко с магнезией - одна бутылка.
A bottle of Luminal, please. Бутылку Люминала, пожалуйста.
Bottle of water, energy bar. Бутылка воды, энергетический батончик.
That bottle winds up getting burned. Эту бутылку скорее всего сожгут.
pour it from an expensive bottle. налить его в дорогую бутылку.
He drank a bottle of wine. Он выпил бутылку вина.
Big nose, seltzer bottle, whole drill. Большой нос, бутылка газировки, весь набор.
Give me a bottle of wine. Дай мне бутылку вина.
A bottle of wine, double bed. Бутылка вина, двойная кровать.
Hand grenade out of a bottle. Бутылка с зажигательной смесью.
I got a bottle of water. У меня есть бутылка воды.
Please fill this bottle with water. Пожалуйста, наполните эту бутылку водой.
He filled the bottle with water. Он наполнил бутылку водой.
A dog with kraut, bottle of water. Хот-дог с квашеной капустой, бутылку воды.
It cost me a bottle of Grange. Это стоило мне бутылки вина Grange.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!