Примеры употребления "blanket" в английском с переводом "одеяло"

<>
Get covered with this blanket Накройте себя этим одеялом
May I have a blanket? Можно мне одеяло?
It's a weighted blanket. Это утяжеленное одеяло.
It's an itchy blanket. Это зудящее одеяло.
Batman is a load-bearing blanket. Бэтмэн - это несущее одеяло.
Can I have a blanket, please? Могу я попросить одеяло?
Can I have an extra blanket? Не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста?
Could you bring me a blanket? Не могли бы Вы принести мне одеяло?
Here's her blanket and duvet cover. Здесь шерстяное одеяло и покрывало.
Could I have an extra blanket, please? Можно мне еще одно одеяло?
Fold the blanket and sheet back together. Откидываешь, и складываешь одеяло и простынь вместе.
I would like to have another blanket. Я хотел бы получить еще одно одеяло.
Don't fart under the blanket, okay? Но только не пукать под одеялом, окей?
Get me a blanket, clamp, and suction bulb. Принеси мне одеяло, зажим, и отсос.
Heating blanket wasn't keeping him warm enough. Одеяла с электроподогревом недостаточно согревают его.
All leathery and curled up on a blanket. Окоченевшее и завернутое в одеяло.
Papa will get a blanket to cover you. Папа найдёт одеяло чтобы укрыть тебя.
I went to take a blanket for Natalie Dryden. Я ходил за одеялом для Натали Драйден.
What, rolled up in a Blanket like a squaw? Что, завернёшься в одеяло, как индианка?
We could take a blanket and some cold wine. Мы можем взять одеяла и холодного вина.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!