Примеры употребления "black hat" в английском с переводом "черная шляпа"

<>
Переводы: все25 черная шляпа9 black hat1 другие переводы15
Black hat don't say nothing. Парень в черной шляпе ничего не ответил.
West corner, backpack, black hat, go! Западный угол, рюкзак, черная шляпа, вперед!
That's him in the black hat. Это он - в черной шляпе.
The guy in the black hat with the gimp. Парень в черной шляпе, который прихрамывает.
Not the time to slip your black hat back on. Не время снова становиться "чёрной шляпой" (киберпреступником).
I should buy a black hat now he's definitely dead. Нужно купить черную шляпу, теперь он точно умер.
We call them big black hats. Мы зовем их большие черные шляпы.
What do they call them big black hats, anyway? Почему они зовут их большими черными шляпами?
You see them all over this neighborhood, the crazy dudes with the curlicues and the big black hats. Они здесь по всему району, странные парни с завитушками в волосах, и в черных шляпах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!