Примеры употребления "biggest" в английском с переводом "большой"

<>
показать все
That was his biggest fear. Это был его самый большой страх.
I'm your biggest fan! Я ваша большая фанатка!
Fire is the biggest problem. Самой большой проблемой являются пожары.
World's biggest armpit fart. Самый большой пук подмышкой.
My biggest challenge is society. Моя самая большая проблема - это общество.
The biggest fresh water fish. Это самая большая пресноводная рыба.
The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.
That's my biggest challenge. Это моя самая большая проблема.
You are making the biggest mistake. Вы совершите большую ошибку.
And who are the biggest neotenists? А кто самые большие неотеники?
Are these your biggest ice cubes? Это самые большие кубики льда?
Who has the biggest military budget? У какой страны самый большой военный бюджет?
The biggest risk was for Tereshkova. Самый большой риск был у Терешковой.
This is today’s biggest risk. На сегодняшний день это самая большая опасность.
I'll be your biggest fan. Я буду самой большой твоей фанаткой.
The biggest challenge is public perception. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
Stopping Women’s Next Biggest Killer Уничтожение следующей большой причины смерти для женщин
China is the biggest country in Asia. Китай - самая большая страна в Азии.
Now, it must confront its biggest challenge. Теперь она должна противостоять своему самому большому вызову.
Even the biggest dorks can be cool. Даже самый большой неудачник может стать крутым.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ