Примеры употребления "become a desolation" в английском

<>
She will become a doctor in two years. Она станет врачом через два года.
That girl wanted to become a movie star. Девочка хотела стать кинозвездой.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
My dream is to become a teacher. Моя мечта — стать учителем.
I'm sure she will become a great singer. Уверен, она станет великолепной певицей.
It's because I want to become a translator. Потому что я хочу быть переводчиком.
I took it for granted that he would become a member. Я принимал за свершённый факт то, что он станет членом.
He was destined to become a simultaneous interpreter. Ему было предначертано стать великим переводчиком.
Don't tell your father you want to become a clown. Не говори своему отцу, что хочешь стать клоуном.
It is impossible for him to become a doctor. Для него невозможно стать доктором.
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied. У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и её они всё меньше нравятся.
This caterpillar will become a beautiful butterfly. Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.
I planned to become a teacher, but I never did. Я планировал стать учителем, но не стал.
I want to become a TV announcer in the future. В будущем хочу стать телеведущим.
His aim is to become a lawyer. Его цель — стать адвокатом.
Have you made up your mind to become a teacher? Вы приняли решение стать учителем?
His aim is to become a doctor. Его цель - стать врачом.
The increase in population has become a serious problem in the country. Рост населения стал в стране большой проблемой.
Yumi will become a teacher. Юми станет учителем.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ