Примеры употребления "beans" в английском с переводом "бобы"

<>
показать все
Think they have mung beans? Думаю они делают бобы?
An army of jelly beans. Армия желейных бобов.
We love rice and beans. А мы из породы тех, кто ест рис и бобы.
Um, beans from the storeroom. Гм, бобы из кладовой.
Fresh bread, green beans, corn. Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза.
Corn on the cob, baked beans. Кукурузы в початках, запеченные бобы.
Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. Колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы.
Their rice and beans are slamming. Там потрясающие бобы и рис.
Green beans never tasted so good. Бобы никогда еще не были такими вкусными.
I treat them like Jelly Beans. Я обращаюсь с ними как с желейными бобами.
It's green beans or something. Это зеленые бобы или что-то такое.
Turkish pea with the wolf beans. Турецкий горох с волчьими бобами.
Chocolate is made from cocoa beans. Шоколад делают из какао-бобов.
Is it full of magic beans? В ней волшебные бобы?
God damn your beans and samphire! Черт с твоими бобами и критмумом!
Or is it weenies and beans? Или сосиски и бобы?
Big fan of butter beans, Miss Wilhelm. Мисс Вильгельм обожала масляные бобы.
Me too, I make great fava beans. Я тоже готовлю отличные бобы.
Tomatoes and sweet peas and green beans Томаты, сладкий горох и зеленые бобы
Say these green beans are the fallopian tubes. Скажем, зеленые бобы будут маточными трубами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ