Примеры употребления "basic information" в английском
Your basic information displays by default.
По умолчанию будут отображаться только основные сведения.
Register basic information about vendor invoices.
Регистрация основных сведений о накладных поставщика.
Info: Basic information about the preview, including eligibility requirements.
Сведения: основные сведения о предварительной версии, включая требования к участникам.
Use this section to view or change basic information about the group.
Этот раздел используется для просмотра или изменения базовых сведений о группе.
Use this tab to view or change basic information about the group.
Эта вкладка позволяет просмотреть или изменить основные сведения о группе.
Enter and post basic information about vendor invoices as soon as they arrive.
Ввод и разноска базовых сведений о накладных поставщика сразу по их прибытии.
You can add, change, or remove basic information about your business or brand.
Вы можете добавлять, изменять и удалять информацию о своей компании или бренде.
Use the General section to view or change basic information about the resource.
Используйте раздел Общие, чтобы просмотреть или изменить общие сведения о ресурсе.
Use the General section to view or change basic information about the user.
В разделе Общие можно просматривать и изменять основные сведения о пользователе.
Use the General section to view or change basic information about the mail user.
В разделе Общие можно просматривать или изменять основные сведения о пользователе почты.
Use the General section to view or change basic information about the mail contact.
Чтобы просмотреть или изменить основные сведения о почтовом контакте, используйте раздел Общие.
This example displays basic information about all non-empty queues on the server named Mailbox01.
В этом примере показано, как просмотреть основные сведения о непустых очередях на сервере Mailbox01.
Create and manage the basic information for goods, bills of materials, and services for groups.
Создание и настройка основных сведений для товаров, спецификаций и услуг для групп.
Sales tax codes contain the basic information about how much you collect and pay to the authorities.
Налоговые коды содержат основные сведения о том, сколько нужно собирать и платить налоговым органам.
A visual profile contains basic information that determines the appearance of Microsoft Dynamics AX for Retail POS registers.
Визуальный профиль содержит основные сведения, которые определяют внешний вид ККМ Microsoft Dynamics AX for Retail POS.
Very quickly and with minimal effort on her part, the sales manager has the basic information in place.
Очень быстро и с минимальными усилиями со своей стороны менеджер по продажам получает необходимые готовые базовые сведения.
To open a new demo-account you’ll have to fill in a simple form with some of your basic information.
Чтобы открыть новый демо-счёт, от вас потребуется указать о себе только самые основные данные, что займёт минимум вашего времени.
Set up sales tax codes that contain basic information about the tax amounts you collect and pay to the tax authorities.
Настройка налоговых кодов, содержащих базовые сведения о налоговых суммах, собираемых и уплачиваемых в налоговые органы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама