Примеры употребления "bank sill" в английском

<>
Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray? Где золотые слитки, которые ты должен был вытащить из банковского хранилища своим Переносящим Лучом?
Both of our oscillators sill stand above their respective upside support lines, supporting the near-term outlook. Оба наших индикатора импульса находятся выше линий поддержки.
Where is the bank? Где находится банк?
I saw tread marks on the window sill. Я видел следы на подоконнике.
I have to go to the bank. Я должен идти в банк.
What's that briefcase over there on the window sill? Что это за портфель на подоконнике?
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
Neal, you need to be there, under the sill. Нил, ты спрячься в тени подоконника.
I'm going to the bank. Я иду в банк.
Τhat stuffed black cat you put on your window sill? Этого игрушечного черного кота вы поставили на подоконник?
The gentleman was standing in front of the bank. Господин стоял перед банком.
Upon the window sill, if you'd be so kind. На подоконник, будьте так добры.
She works at a bank. Она работает в банке.
I knew a squirrel didn't swipe it off a window sill. Я знал, что белка не крала его с подоконника.
She intended to withdraw all her savings from the bank. Она намеревалась снять все свои накопления из банка.
As the pie cooled innocently on a porthole sill, my employer attempted to inject it with poison. Пока пирог невинно охлаждался на подоконнике иллюминатора, мой наниматель попытался добавить в него яд.
He's got an uncle who works in a bank. У него есть дядя, который работает в банке.
Put them on the window sill with the others. Положи их на окно вместе с другими.
Put the money in the bank. Положи деньги в банк.
It's dangerous to climb up on the window sill! Это же опасно - стоять так на подоконнике!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ