Примеры употребления "awning stretcher" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

No, here there are platforms for buses, an awning so as not to walk from the metro station in the rain, and three floors of bus stops. Нет, тут есть перроны для автобусов, навес, чтобы не идти от метро под дождем, и три этажа автостоянок.

Place a victim on the stretcher Пострадавшего положите на носилки

Official C. O.D is cerebral hemorrhaging from a cracked skull due to his head hitting the awning. Официальная причина смерти - кровоизлияние в мозг из-за трещины черепа вследствие удара о навес.

Thank God the stretcher bearers were there. Слава Богу, санитары подоспели вовремя.

I fall two floors, I land on the awning, I slide off. Я пролетела два этажа, упала на навес, съехала с него.

I'll send for a stretcher party. Я пошлю за носилками.

This here, on the right-hand side, is what's called a - if you look at the fine print under the awning - it's a hotel. Здесь, справа то, что называется, если посмотреть на мелкий шрифт под тентом - гостиница.

Put each kid on a stretcher along the wall. Положите каждого ребенка на носилки вдоль стены.

"The breastplate stretcher"? "Расширитель для нагрудной пластины"?

Yang, man that stretcher. Янг, человек на носилках.

We'll build him a stretcher. Надо соорудить для него носилки.

We have a stretcher rolling out of the ambulance. Мы видим носилки выкатываются из скорой помощи.

You won't need a stretcher up there. И не нужны здесь носилки.

Come on, let's get on with this stretcher. Давайте положим его на носилки.

Vehicle (one unit), ethanol (three tanks), stretcher (one unit), enema (two units). Машина (одна штука), спирт (три канистры), носилки (одна штука), клизма (две штуки).

Get me a stretcher. Носилки скорей сюда.

A group of natives appeared bearing a stretcher. Появилась группа местных с носилками.

Bring a stretcher, a wheelbarrow. Принесите носилки, тачку.

The man on the stretcher. Человек на носилках.

Bring a stretcher, girls. Девочки, давайте носилки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ