Примеры употребления "arrear of work" в английском

<>
My husband is out of work and looking for a job. Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.
I have a lot of work to do tomorrow. У меня завтра много работы.
He had a lot of work to do. Ему оставалось проделать большую работу.
You did a lot of work in frantic haste. Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do. Извините за опоздание, у меня было много работы.
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.
Many people were out of work. Много людей было без работы.
Three million people were out of work. Три миллиона человек оказались без работы.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Это такая работа, которая требует высокий уровень концентрации.
I have lots of work to clear up by the weekend. Мне нужно доделать уйму работы до конца недели.
I am out of work. Я безработный.
I still have a lot of work to do. У меня по-прежнему много работы.
I found the work easy, for I had done that kind of work before. Я нашёл работу простой, поскольку раньше уже занимался подобной.
The day is short and there's a lot of work. День короткий, а работы много.
A frightful amount of work. Устрашающее количество работы.
What kind of work is it Что это за работа
a lot of work много работы
For this line of work, experience is essential. В нашем деле опыт обязателен.
At the same time as the recalculation of work pensions in November of this year will also be recalculated the minimum and social pensions, bonuses, raises and additional payments to pensions in connection with the increased minimum living budget on average per capita. Одновременно с перерасчетом трудовых пенсий в ноябре нынешнего года будут перерассчитаны минимальные и социальные пенсии, надбавки, повышения и доплаты к пенсиям в связи с увеличением бюджета прожиточного минимума в среднем на душу населения.
The quality of work can only be assessed once it has been completed. Качество работ можно оценить только при их приемке.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!