Примеры употребления "arguments" в английском с переводом "аргумент"

<>
показать все
Converts its arguments to text Преобразует аргументы в текст.
Today these arguments ring hollow. Сегодня эти аргументы звучат несерьезно.
These arguments are easily rebutted. Эти аргументы легко опровергнуть.
All three arguments are weak. Все три аргумента достаточно слабы.
This example uses two arguments: В этом примере используются два аргумента:
Abolitionists respond with two ethical arguments. В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.
The call requires the following arguments: В вызове необходимо указать следующие аргументы:
All required arguments should be entered. Необходимо ввести все обязательные аргументы.
Some functions do not require arguments. Для некоторых функций аргументы не нужны.
Need help understanding a function's arguments? Нужна помощь по аргументам функции?
Some of these arguments are self-serving. Некоторые из этих аргументов корыстны.
Optimists and pessimists both have good arguments. У оптимистов и пессимистов есть хорошие аргументы.
The function syntax has the following arguments: Аргументы этих функций описаны ниже.
The InStr function syntax has these arguments: Функция InStr имеет следующие аргументы:
The DateAdd function syntax has these arguments: Функция DateAdd имеет следующие аргументы:
The Format function syntax has these arguments: Функция Format имеет следующие аргументы:
The Weekday function syntax has these arguments: Функция Weekday имеет следующие аргументы:
The InputBox function syntax has these arguments: Функция InputBox имеет следующие аргументы:
The Mid function syntax has these arguments: Функция Mid имеет следующие аргументы:
Similar arguments have been raised again recently. Ранее уже приводились аналогичные аргументы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ