Примеры употребления "apron" в английском с переводом "передник"

<>
показать все
An apron with a sonnet! Передник с сонетом!
She take off the apron? Она сняла передник?
It's the leather apron. Это кожаный передник.
Did you see Julio's apron? Ты видела передник Хулио?
And Eunice, put your apron on. А ты, Юнис, надень передник.
I better take off me apron. Лучше сниму передник.
She was covered by the apron. Она прикрывалась передником.
She always had the apron on. На ней всё время был передник.
She still have on an apron? На ней всё еще есть передник?
Does she still have that apron on? Передник еще на ней?
I will only take off my apron. Только сниму передник.
And you look wonderful in an apron. И ты выглядишь замечательно в переднике.
I'm wearing an apron and everything! Я одеваю передник и все!
Well, she's covering it with the apron. Она прикрывает ее передником.
I'm just changing my cap and apron. Мне нужно сменить чепчик и передник.
He says you gotta take off the apron. Он говорит, что ты должна снять передник.
You can't recognize him without his apron. Без передника его и не узнать.
Grab an apron and clean up that crap. Надевай передник и за работу.
Throw an apron on, we'll talk punishment later. Надевай свой передник, о наказании потолкуем позже.
He says I gotta take the apron from you. Он говорит, чтобы я забрал у тебя передник.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ