Примеры употребления "anybody" в английском

<>
Переводы: все683 никто145 кто-либо29 ни один5 другие переводы504
He wouldn't hurt anybody. Он и мухи не обидит.
Should fool just about anybody. Это способно одурачить кого угодно.
Anybody want any spring rolls? Кто хочет фаршированный блинчик?
Anybody know what this is? Кто-нибудь знает какими?
Do you know anybody here? Ау вас тут кто-то есть?
Just get whatever anybody wants." Выбирайте, что хотите."
Has anybody seen my sunblock? Кто - нибудь видел мой солнцезащитный крем?
Who's making anybody laugh? Кто-то кого-то смешит?
Calling anybody on this frequency. Вызываю любого на этой частоте.
You go and see anybody? Вы посещаете кого-нибудь из них?
Anybody pee in your coke? Кто-то поссал в твою колу?
Hello, is there anybody there? Ау, есть кто живой?
She didn't visit anybody. Она ни к кому не ходила.
Is anybody here on Orkut? Кто-нибудь из вас знает Оркута?
Anybody seen an injured person? Кто-нибудь видел раненого?
Did anybody spray the tent? Ты точно опрыскал палатку?
Is anybody close to you? С Вами рядом есть кто-то?
Anybody else like that, no? Кто-нибудь еще так думает, нет?
Anybody get gully, you know. Если кто психанет, знаешь, что делать.
Anybody see an object there? Кто-нибудь видит здесь какой-нибудь предмет?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!