Примеры употребления "altitude" в английском с переводом "высота"

<>
показать все
Altitude of location in feet. Высота над уровнем моря (в футах).
Well, the altitude exacerbated my symptoms. Высота обострила мои симптомы,
And then I measure its altitude. И я замеряю её высоту.
M Altitude, Metres, above mean sea level. М Высота в метрах над средним уровнем моря.
To the altitude of 5 thousand kilo meters. До высоты 5 тысяч километров.
Ambient Operating Conditions (e.g. Temperature, Humidity, Altitude); окружающие условия эксплуатации (например, температура, влажность, высота);
Second, is you measure the altitude of Deneb. Во-вторых, измерим высоту Денеба.
When he arches his back, he gains altitude. Выгибая спину, он набирает высоту.
We stopped at an altitude of 7800 meters. Мы остановились на высоте 7800 метров.
Flights were split and arranged in echelons by altitude. Вылеты разделили, сгруппировав в эшелоны по высоте.
"Winds at that altitude are sometimes over 100 knots. — Ветер на таких высотах иногда дует со скоростью 100 узлов.
How fast and at what altitude are we flying? С какой скоростью и на какой высоте мы летим?
Kids, your mom is clearly delirious from the altitude. Дети, ваша мама явно не в себе из-за высоты.
You can also toggle between altitude for model and manufacturer. Вы также можете переключаться между высотами для модели и производителя.
In ballooning, or in life, how do we change altitude? В воздухоплавании, как и в жизни, как мы меняем высоту полета?
So I did try to take, again, a climb altitude. Я снова предпринял попытку набрать высоту.
There is big thermal activity, big difference in altitude also. Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
The barrier reaches the altitude of 5000 meters right now. Барьер достиг высоты 5000 метров, уже сейчас.
It looks like he's flying blind, losing speed, losing altitude. Похоже, он летит вслепую, теряет скорость и высоту.
But you feel great, but you have not the right altitude. Да, ощущения прекрасные, но не достаточная высота.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ