Примеры употребления "air" в английском с переводом "воздух"

<>
показать все
Micro changes in air density. На микроизменения плотности воздуха.
Is he still sucking air? Он все еще портит воздух?
I was gasping for air. Я задыхался от нехватки воздуха.
It has an air channel. У него есть подвод воздуха.
Courtesy of the sea air. Ее приносит сюда морской воздух.
Without air we would die. Без воздуха мы бы умерли.
What's the air supply? Пап, что такое подача воздуха?
He broke my air fresheners. Он сломал освежители воздуха.
The sea air, the stars. Морской воздух, звезды.
Let in some fresh air. Впусти немного свежего воздуха.
Sea air strengthens the lungs. Морской воздух укрепляет легкие.
Air density and, uh, combustion. Плотность воздуха, расход топлива.
I felt the air move. Я аж почувствовал, как воздух рассекло.
This tire needs some air. В этом колесе не хватает воздуха.
Without air, nothing could live. Без воздуха жизнь невозможна.
No, it's air freshener. Нет, освежитель воздуха.
Mermen don't breathe air! Русалы не дышат воздухом!
Computer, cooling, electrical, air purification. Компьютеры, охлаждение, электричество, очистка воздуха.
Water rises, air becomes scarce. Вода поднимается, воздуха становится меньше.
Tiled walls and stale air? Кафельные стены и затхлый воздух?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ