Примеры употребления "add application" в английском с переводом "добавлять приложение"

<>
Переводы: все13 добавлять приложение6 другие переводы7
To add a new application, tap Tap to select app. Чтобы добавить новое приложение, коснитесь элемента Коснитесь, чтобы выбрать приложение.
To learn how to add a text box, select an application from the drop-down list. Чтобы узнать, как добавить надпись, выберите приложение в раскрывающемся списке.
Platform Page: This page helps you better understand what happens when you add a third-party application or use Facebook Connect, including how they may access and use your data. Страница Платформы: Эта страница помогает вам лучше понять, что происходит, когда вы добавляете стороннее приложение или используете Facebook Connect, в том числе как они могут получить доступ к вашим данным и использовать их.
Adding the Share Button to your Application Добавление кнопки «Поделиться» в приложение
Adding the Like Button to your Application Добавление кнопки «Нравится» в приложение
For adding the Facebook Login to your Application please refer to the Facebook Login for iOS documentation. О том, как добавить в приложение «Вход через Facebook», см. в документации по «Входу через Facebook» для iOS.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!