Примеры употребления "ad" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все8213 реклама3700 объявление1414 ad552 эд1 другие переводы2546

AdChoices icon and distinguishable ad Значок AdChoices и средства выделения рекламы

Each ad set accumulates data. Данные накапливаются отдельно для каждой группы объявлений.

Troubleshoot AD FS 2.0 Устранение неполадок AD FS 2.0

As of December 2003, women headed McCann-Erickson (CEO), Campaigns and Grey (President), Ad Board (Chairperson), Philippine Daily Inquirer (President and CEO), Manila Standard (Editor-in-chief), Center for Press Freedom and Responsibility (Executive Director), and the Philippine Center for Investigative Journalism (Executive Director). По состоянию на декабрь 2003 года женщины возглавляли компании «Маккэн-Эриксон» (ГИД), «Кэмпейнс энд Грей» (президент), «Эд борд» (председатель), «Филиппин Дейли инкуайрер» (президент и ГИД), «Манила стэндерт» (главный редактор), Центр за свободу и ответственность прессы (исполнительный директор) и Филиппинский центр журналистских расследований (исполнительный директор).

Leverage a Custom Ad Format Использование рекламы с индивидуальным оформлением

Create or edit ad groups Как создавать и изменять группы объявлений

Optional: Azure AD Connect Health Необязательно: Azure AD Connect Health

This is a pharmaceutical ad. Это - фармацевтическая реклама.

This is your ad ID. Это идентификатор вашего объявления.

Prerequisites for Azure AD Connect Требования для использования Azure AD Connect

Ad sales, this is Mary. Отдел рекламы, это Мэри.

Deleted: You deleted your ad. Удалено. Ваше рекламное объявление удалено.

Identity provisioning with AD FS Подготовка удостоверений с помощью AD FS

Choose the right ad objective Правильно выбирайте цель рекламы

Consolidate your overlapping ad sets. Объедините совпадающие группы объявлений.

Azure AD verifies the passwords. Azure AD проверяет пароли.

Select your ad or campaign Выберите рекламу или кампанию.

Ad Targeting and Data Collection Таргетинг объявлений и сбор данных пользователей

Connect users to Azure AD: Подключение пользователей к Azure AD

These are called ad "placements." Эти места называются плейсментами рекламы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ