Примеры употребления "abel" в английском

<>
показать все
This isn't cannibalism, Abel. Это не каннибализм, Абель.
My highly esteemed neighbor Abel! Глубокоуважаемый сосед Авель!
What if Abel wasn't a suicide? Что, если самоубийство Абеля не было самоубийством?
Don't come near, Abel! Не подходи, Авель!
I want to talk to you about Abel. Я хочу рассказать тебе кое-что об Абеле.
Don't go there, Abel! Не подходи, Авель!
Abel had a nasty fall trying to escape them. Абель упал с крыши, пытаясь убежать от них.
Go back to class, Abel. Возвращайся к классу, Авель.
I found another deleted text from Abel the truck driver. Я нашла еще один удаленный текст от Абеля, водителя грузовика.
I'm really sorry about Abel. Мне очень жаль Авеля.
ISO 13736 (Determination of flash point- Abel closed-cup method) ISO 13736 (Определение температуры вспышки- Метод Абеля с применением закрытого тигля)
Brother slays brother, Cain and Abel. Брат убивает брата, Каин и Авель.
Abel and Van Hess brought in 20 crates last week. Абель и Ван Гесс привезли 20 ящиков на прошлой неделе.
Abel, what's the matter with you? Авель, что с тобой?
That SIM card he put in the burner phone belongs to Abel. Та симка, что он вставил в другой телефон принадлежала Абелю.
So Abel can run alongside the car. Чтобы Авель мог бежать рядом с машиной.
I heard the gossip at orientation her brother Abel killed himself a few days ago. До меня дошли сплетни, ее брат Абель покончил с собой несколько дней назад.
They're as close as Cain and Abel. Они сблизились, как Каин и Авель.
The guy who hired Abel and Van Hess to deliver the gun and then killed them. Парень, который нанял Абеля и Ван Гесса доставить оружие, а затем убил их.
Uncle Varlam, may Abel stay for a minute? Дядя Варлам, можно Авелю еще на минуту остаться?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ