Примеры употребления "Wolf" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все287 волк208 волчий7 вольф6 вулф5 волчара5 волчище1 другие переводы55

This review of "Teen Wolf" is brutal. Это обзор на "волчонка" брутален.

The economists and trade specialists who cried wolf at the time were wrong. Экономисты и торговые специалисты, в то время поднявшие ложную тревогу, были не правы.

We're Wolf Cubs, not Reindeer Cubs. Мы Волчата, а не Северные Оленята.

Hey, was Beowulf a Teen Wolf sequel with Scott Baio? Эй, а Беовульф это продолжение Волчонка со Скоттом Байо?

I don't want that wolf cub under my roof any longer. Я больше не хочу, чтобы этот волчонок жил в нашем доме.

And you're a wolf. И ты бабник.

How is our littlest wolf? Как наш маленький волчонок?

Next time on Teen Wolf. В следующей серии.

Don't worry, wolf boy. Не беспокойся, волчонок.

Don't tempt me, little wolf. Не соблазняй меня, волчонок.

So what about this wolf dog? А что насчет волчат?

What do you say, little wolf? Что скажешь, волчонок?

My offer still stands, little wolf. Мое предложение все еще в силе, волчонок.

Kick all you like, wolf girl. Брыкайся сколько влезет, волчонок.

You, you're a prince, my wolf. Ты принц, мой волчонок.

You are welcome to attend, Little Wolf. Ты можешь присоединиться, Волчонок.

Little Wolf is safe in our care. Волчонок здесь в безопасности.

My parents are Peter and the Desert Wolf. Мои родители Питер и Пустынная Волчица.

It looks like a damn teen wolf convention. Выглядим, как фанаты фильма "Оборотень".

The mother who just cried wolf moves off. Женщина, которая только что притворно голосила, исчезает.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ