Примеры употребления "Wolf" в английском с переводом "волк"

<>
показать все
What's up, Lone Wolf? Как делишки, волк-одиночка?
The Wolf that Ate Georgia Волк, который съел Грузию
A wolf cannot be tamed. Волка нельзя приручить.
The Fund that Cried Wolf? Фонд, который кричал «волки, волки»?
More of a lone wolf. Еще один волк-одиночка.
Enough with the "Lone Wolf". Завязывайте с "волком-одиночкой".
Big bad wolf coming in. Большой плохой волк заходит.
The wolf is a bassoon. Волк - фагот.
I'm the Big Bad Wolf! Я большой страшный волк!
Have you ever seen a wolf? Ты когда-нибудь видел волка?
The lonely wolf is trying him. Волк-одиночка соблазняет волчицу.
Because of Peter and the Wolf. Из за Пети и Волка.
The bounty hunter killed the Wolf? Охотник за головами убил Волка?
I'm a lone wolf, mate. Я волк-одиночка, друг.
He was the big, bad wolf. Это был большой, плохой волк.
I'm a big bad wolf. Я - большой злой волк.
Dodgy Donald, the wolf of Watford. Скользкий Дональд, волк Уотфорда.
This guy's a lone wolf. Этот парень - волк-одиночка.
A wolf in a night cap. Волк в ночном колпаке.
He's a real sea wolf. Он настоящий морской волк.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ