Примеры употребления "Webpage" в английском

<>
Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки
You can try refreshing the webpage. Попробуйте обновить ее.
Force a webpage or application to close Как принудительно закрыть сайт или приложение
Pair a webpage in Chrome with your device Как связать страницу с устройством
Chrome will translate the webpage this one time. Chrome не сохраняет переведенные страницы, поэтому это действие нужно повторять каждый раз.
Go to a webpage written in another language. Откройте страницу на иностранном языке.
Go to the webpage of the podcast you want. Перейдите на страницу с нужным подкастом.
Visit my webpage and find out more about me. Зайдите на мою интернет-страничку, чтобы узнать больше обо мне.
Open the webpage you were visiting in an incognito window. Попробуйте открыть нужную страницу в режиме инкогнито.
Recent purchases are shown at the bottom of the webpage. Последние покупки отображаются в нижней части страницы.
Select the webpage, extension, or app you'd like to close. Выберите вкладку, расширение или приложение.
"This webpage has a redirect loop" or "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS" "На этой странице обнаружена циклическая переадресация" или "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS"
In Chrome, open a webpage that can connect to your device. Откройте в Chrome нужную страницу.
Use the zoom options to make everything on a webpage larger or smaller. Чтобы увеличить или уменьшить объекты на странице, используйте настройки масштабирования.
Visit the ICANN webpage for more information to help you fix any problems. Дополнительную информацию по этой теме вы найдете на сайте ICANN.
Open Chrome and navigate to the webpage where you want to download the file. Откройте Chrome и перейдите на страницу, с которой нужно скачать файл.
You can find more info about a specific word, phrase, or image on a webpage. Вы можете выполнить поиск по слову, фразе и даже изображению.
Once added it to your webpage, you will be aware of the most important economic news. Добавив его себе на страницу, Вы всегда сможете быть в курсе важнейших экономических новостей.
Use a prediction service to load pages more quickly: Browsers use an IP address to load a webpage. Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц. Для загрузки страниц браузеры используют IP-адреса.
It may be necessary to update the URL (webpage link) of your Company Page if your company name changes. В случае изменения названия компании может возникнуть необходимость изменить URL-адрес (веб-ссылку) страницы компании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!