Примеры употребления "VIPs" в английском

<>
Переводы: все69 vip46 вип18 очень важная персона1 другие переводы4
FxPro VIPs have free access to our best-in-class VPS and a host of other trade-enhancing benefits. VIP-клиенты FxPro могут бесплатно воспользоваться услугой VPS, а также имеют доступ к другим преимуществам в торговле.
All the VIPs are here. Сегодня здесь собрались все ВИПы.
She held a concert last night for a group of VIPs of the conservatory. Вчера у нее состоялся концерт в консерватории, для очень важных персон.
I need all Steps VIPs, please! Мне нужны все випы на ступеньках!
Yeah, big pharma, big agro, VIPs, security. Да, крупные фармакологические и сельскохозяйственные компании, ВИПы, куча охраны.
You'll be escorting out-of-state VIPs to their luxury boxes, and here's your patch. Вы будете сопровождать ВИП-гостей из других штатов до их вип-лож, и вот ваша нашивка.
They sent me to prison to lock me up, thinking, "Now there will be no cars and no VIPs to be given tickets to. Меня послали в тюрьму, чтобы запереть там, думая, что там не будет машин, и никаких штрафов с ВИП-персон.
Exclusive privileges for VIP clients Эксклюзивные привилегии для VIP клиентов
Is there a VIP list? Есть ли Вип список?
VIP Conditions for All Clients VIP-условия для всех клиентов
Yeah, how about the VIP bar? Как насчет ВИП бара?
Contact your dedicated VIP manager Обратитесь к закрепленному за вами VIP-менеджеру
This is a VIP treatment, sir. Это ВИП обслуживание, сэр.
VIP - over twenty-one wristbands. VIP - больше 21 браслета.
I'll put you on the VIP list. Я запишу тебя в ВИП лист.
You are signed for VIP service Соединение установлено, сервис VIP
No, I'm getting you on the VIP list. Нет, я же вписала тебя в вип - лист.
Learn how to become an FxPro VIP. Узнайте как стать FxPro VIP.
We'll need a backstage area over there, and a VIP. Сделаем закулисную зону там, а еще ВИП.
And the Centurion Club elite VIP area. И элитная VIP-зона "Клуб центурионов".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!