Примеры употребления "Tura" в английском с переводом "тура"

<>
Переводы: все11 тура11
Coming back to Mrs. Tura. Вернёмся к пани Тура.
Oh, Mrs. Tura, I'm so sorry. Пани Тура, простите.
We are looking for Mrs. Maria Tura. Нам нужна пани Мария Тура.
Thank you, Mrs. Tura, for receiving me. Благодарю вас, пани Тура.
But Mrs. Tura seemed to understand it perfectly. Но пани Тура отлично поняла.
Mrs. Tura, I have bad news for you. Пани Тура, вынужден огорчить вас.
Mrs. Tura, I'll give you a bracelet. Пани Тура, я подарю вам браслет.
Anna, I'd like to speak to Mrs. Tura alone. Анна, я хочу побыть с пани Тура наедине.
I just asked Mrs. Tura here to deliver a message. Я пригласил пани Тура, чтобы передать ей.
Mrs. Tura, I want you to know that your ties with us are not broken. Пани Тура, я не хотел бы, чтобы мы так расстались.
Mohamed Abderrahim Al Charqaoui, born on 4 June 1950, electronic engineer, resident at Bourassa Avenue No. 5, Al Taoufqiya, Cairo, arrested on 28 July 1994, detained in Istiqbal Tura High Security Prison; Мохамед Абдеррахим аш-Шаркауи, родившийся 4 июня 1950 года, электронный инженер, проживающий по адресу проспект Бурасса 5, Ат-Тауфкия, Каир, был арестован 28 июля 1994 года и содержится в тюрьме строгого режима Истикбаль-Туре.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!