Примеры употребления "TRANSACTIONS" в английском с переводом "транзакция"

<>
показать все
All transactions are processed instantly. Все транзакции исполняются мгновенно.
Click the Balances & Transactions tab Нажмите на вкладку «Балансы и транзакции»
TRANSACTIONS CONCLUDED THROUGH OUR SITE Транзакции, совершенные через наш сайт
Account dimension values on transactions Значения аналитик счетов по транзакциям
Most Bitcoin transactions should process immediately. Большинство транзакций Bitcoin обрабатываются мгновенно.
How to view your past transactions Как просмотреть последние транзакции
These transactions create allies, not enemies. Эти транзакции создали союзников, а не врагом.
4 and more transactions per month — $1. 4 или более транзакции в месяц — $1.
less than 4 transactions per month — $3; менее 4-х транзакций в месяц — $3;
Alternatively, click Your Account and select View Transactions Также вы можете выбрать «Просмотр транзакций» в разделе «Ваша учетная запись»
See a summary of all your past transactions. Просмотр сводки по всем выполненным транзакциям
You can also track payments for expense transactions. Можно также отслеживать платежи для транзакций расходов.
Total number of trading transactions for period: 14M+ Общее количество торговых транзакций за период: 14M+
View your transactions on your Xbox 360 console Просмотр транзакций на консоли Xbox 360
Click on Account Statements to view your transactions. Нажмите на кнопку «Выписки со счета», чтобы просмотреть ваши транзакции.
Solution 3: Review your transactions on account.microsoft.com Решение 3. Просмотрите транзакции на сайте account.microsoft.com
Number of uncommitted message queue database transactions in memory Количество незавершенных транзакций базы данных очереди сообщений
Help with in-game transactions and spending virtual currency Справка по транзакциям в играх и расходовании виртуальной валюты
Returns records of transactions that took place before today. Возвращает записи транзакций, выполненных до сегодняшнего дня.
Returns records of transactions with next year's date. Возвращает записи транзакций, которые будут выполнены в следующем году.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ