Примеры употребления "Suicide" в английском с переводом "самоубийство"

<>
показать все
The Suicide of Hong Kong Самоубийство Гонконга
The popular singer committed suicide. Популярный певец покончил жизнь самоубийством.
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
Self-Injury and Suicide Resources Ресурсы о нанесении себе увечий и самоубийстве
Suicide Prevention Centre Klimaka NGO Центр предотвращения самоубийств Klimaka NGO
She tried to commit suicide. Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Nigeria Suicide Prevention Initiative – NSPI Инициативная программа предотвращения самоубийств в Нигерии — NSPI
Lifeline Aotearoa's Suicide Prevention Helpline Горячая линия для предотвращения самоубийств «Lifeline Aotearoas»
I forgave Vince for Charles' suicide. Я простила Винсу самоубийство Чарльза.
For farmers, it translates into suicide. Для фермеров это означает самоубийство.
He committed suicide by hanging himself. Он совершил самоубийство путём повешанья.
Suicide, of course, can be prevented. Конечно, самоубийство можно предотвратить.
But at 38, he committed suicide. Но в 38 лет он совершил самоубийство.
Suicide is the most selfish act. Самоубийство - самый эгоистичный поступок.
A double suicide, a double murder. Двойное самоубийство, двойное убийство.
Despair drove him to attempt suicide. Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
Suicide causes more deaths than homicide. Самоубийства провоцируют больше смертей, чем убийство.
We've got to commit suicide. Мы должны кончить жизнь самоубийством.
Tbina Ama committed suicide in May 2001. Тбина Ама совершил самоубийство в мае 2001 года.
And suicide is the ultimate selfish act. А самоубийство это всегда верх эгоизма.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ