Примеры употребления "Status Bar" в английском

<>
Learn more about the Status Bar. Дополнительные сведения о строке состояния.
The status bar contains user prompts, price data, and internet connection indicator. В статусной строке расположены подсказки команд, ценовые данные и индикатор подключения к серверу.
Monitor the stream in the player, top status bar and in the Stream Health tab. наблюдать за состоянием передачи в окне проигрывателя, на панели состояния сверху и на вкладке "Состояние трансляции".
Quick Sum with the Status Bar Быстрое суммирование в строке состояния
For additional information to be visualized, the status bar is used in the terminal. Для визуализации дополнительной информации в терминале дополнительно используется статусная строка.
Near the right side of the workflow status bar, you can click the View workflow instructions icon for any instructions that were included when the workflow was set up. В правой части панели состояния workflow-процесса можно щелкнуть значок Просмотр инструкций документооборота для всех инструкций, которые были включены, когда он был настроен.
Displaying calculations on the status bar Отображение вычислений в строке состояния
When this option is enabled, toolbars and status bar are hidden, and all service windows are closed. При включении этой опции происходят отключение панелей инструментов, статусной строки и закрытие всех служебных окон.
Displaying calculations on the Excel status bar Отображение вычислений в строке состояния Excel
As soon as this option is enabled, toolbars and status bar will be disabled and all signal windows will be closed. При включении этой опции происходит отключение панелей инструментов, статусной строки и закрытие всех служебных окон.
Outlook status bar with Working Offline status Состояние "Автономная работа" в строке состояния Outlook
The name of the current profile is displayed in one of the status bar windows and checked in the profile managing menu. Имя текущего профиля высвечивается в одном из окошек статусной строки и помечено галочкой в меню управления профилями.
Right-click the status bar to customize Щелкните строку состояния правой кнопкой мыши, чтобы выполнить настройку
The menu that manages profiles can be opened by the "File — Profiles" menu command, by pressing of the button of the "Standard" toolbar, or by clicking with the mouse in the status bar containing the name of the current profile. Меню управления профилями можно открыть командой меню "Файл — Профили", нажав кнопку панели инструментов "Стандартная" либо щелкнув мышью в окошке статусной строки с именем текущего профиля.
Style for the status bar at the top Стиль строки состояния вверху
Profiles are managed from a single menu that can be called by the "File — Profiles" menu commands, by pressing of the button of the "Standard" toolbar, or by clicking with the mouse button on the current profile name in the status bar window. Все управление профилями объединено в меню, которое можно вызвать командой меню "Файл — Профили", нажав кнопку панели инструментов "Стандартная" либо щелкнув мышью в окошке статусной строки с именем текущего профиля.
Fixed changing status bar visibility on iPad devices Решена проблема меняющейся видимости строки состояния на устройствах iPad.
You can also click Normal on the status bar. Также можно щелкнуть Обычный в строке состояния.
Connected to Wi-Fi icon in the status bar Значок подключения к Wi-Fi в строке состояния
Check out the Sharing icon in the status bar. Обратите внимание на значок общего доступа в строке состояния.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!