Примеры употребления "Speech" в английском

<>
показать все
Parrots often imitate human speech. Попугаи часто подражают человеческой речи.
It was a remarkable speech. Это было замечательное выступление.
For more information, see Microsoft Speech Technologies. Дополнительные сведения см. в разделе Речевые технологии Microsoft.
Speaking with the speech of men. Говорящий на человеческом языке.
It's not about the content of the speech. Дело не в содержании разговора.
His idea of an a typical speech. Так он представляет себе неофициальный спич.
Well, I think Barry's speech sucks on every level. Так вот, монолог Барри никуда не годится.
She thinks he's Russian by his speech. По его говору он принимает его За русского.
His speech got awfully boring. Его речь выдалась жутко скучной.
His address is a concise speech. Его выступление - короткая речь.
But that's looking at the speech context. Но это мы рассматривали речевой контекст.
Music is a common speech for humanity. Музыка - общий язык для всего человечества.
It's about the presence that they're bringing to the speech. Дело в самоощущении кандидатов во время этого разговора.
I've prepared a speech for this occasion. Я подготовил спич по этому случаю.
Henry delivered 20 lines of Othello's last speech for the documentary and he was hooked. Генри прочел 20 строк из последнего монолога Отелло для документальной передачи, и его зацепило.
His speech charmed the audience. Его речь очаровала аудиторию.
I was deeply impressed by his speech. Я был весьма впечатлен его выступлением.
Follow the instructions in the Speech Recognition Voice Training. Следуйте инструкциям по настройке речевого ввода для распознавания речи.
For some languages you might need to manually download a speech pack. Для некоторых языков может потребоваться вручную скачать пакет голосовых функций.
Nice, so you've written your own speech about yourself. Прелестно, значит ты написал спич о самом себе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ