Примеры употребления "Soap" в английском с переводом "мыло"

<>
показать все
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
Where's the damn soap? Где это долбаное мыло?
Soap helps remove the dirt. Мыло помогает удалить грязь.
Yeah, but bars of soap? Ага, кусок мыла?
Make me eat soap powder? Заставишь мыть рот с мылом?
Toothpaste, toothbrush, flannel, towels, soap. Зубная паста, зубная щетка, мягкая мочалка (для лица), полотенца, мыло.
Toothbrush, toothpaste, soap and hairbrush. Зубная щетка, зубная паста, мыло, расческа.
Wash a bar of soap? Помыть кусок мыла?
Have you got any soap? Нет ли у Вас мыла?
It was "her ladyship's soap". Это было "мыло ее светлости".
Turned out to be soap stone. Оказалось, это был кусок мыла.
Distribution of sanitary materials, soap etc. раздача предметов личной гигиены, мыла и т.д.
Scented hand soap in his apartment. Ароматическое мыло в его квартире.
Soap, stop being such a mincer. Мыло, прекрати быть таким нытиком.
I took a bar of soap. Я взял кусок мыла.
Laundry soap, that's definitely a code. Хозяйственное мыло, это явно какой-то шифр.
And I'm bringing my soap dish. И я возьму мою тарелочку для мыла.
He drank two bottles of dish soap. Выпил две бутылки жидкого мыла.
This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.
He bought six cakes of soap yesterday. Он вчера купил шесть кусков мыла .
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ