Примеры употребления "Shay Given" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I have given him permission to do what he wants to do. Я разрешил ему делать то, что он захочет.

Oh, no, that's who's subbing for Shay and Dawson? О, нет, это замена Шей и Доусон?

We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. Мы дали Эдгару Дега голос, который, как мы надеемся, ему подходит.

Where Shay died? Где погибла Шей?

You have only to ask for it and it will be given to you. Вам нужно только спросить это, и вам это выдадут.

You can call me Shay. Можете звать меня Шей.

You’ve given me access to the Wordpress Dashboard, but what I need is an FTP account. Вы дали мне доступ к Консоли Вордпресса, а мне нужна учётная запись FTP.

Shay, assess these kids. Шей, посмотри детей.

Should he be given another chance, he would do his best. Если ему дадут ещё один шанс, он сделает всё, на что способен.

I locked myself out again Mrs. Shay. Я опять ключи забыл, мисис Шей.

You've given me good advice. Вы дали мне хороший совет.

I know you're bad news for Shay. Еще знаю, что ты не подходишь Шей.

Ask, and it shall be given you. Просите, и дано будет вам.

Don't make this worse, Shay. Не усложняй всё, Шей.

The building was given up to a youth club. Здание было отдано под молодёжный клуб.

Suspect Shay Bishop is on scene. Подозреваемый Шей Бишоп здесь.

He has squandered every opportunity I've given him. Он упустил все шансы, которые я ему давала.

I think he's been taking what happened with Shay harder than he lets on. Думаю, он принимает то, что случилось с Шей тяжелее, чем показывает.

This present was given to me by Ann. Этот подарок подарила мне Анна.

I'm talking about Shay. Я говорю о Шей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ