Примеры употребления "Shark" в английском с переводом "акула"

<>
показать все
Learning from Sherman the shark Учимся у акулы Шермана
Why a hula dancing shark? Почему акула, танцующая хулу?
Do you have a shark? У вас есть акула?
Ann, you opalescent tree shark. Энн, ты опаловая лесная акула.
He's a great white shark. Это большая белая акула.
it came from the shark divers. Мне это дали охотники за акулами.
We can save the white shark. Мы можем спасти белую акулу.
We didn't see a single shark. Мы не видели ни одной акулы.
Shark and ray populations are not alone. Популяции акул и акул-молотов ? не единственные, кому грозит исчезновение.
We also talked about the White Shark Cafe. Мы говорили и о кафе для белых акул.
I once fought Shark Yan, the Boxing Champion. Я когда-то дрался с Акулой Яном, чемпионом по боксу.
An anarchist pool shark attended M. I.T? Анархист и акула бильярда посещал Массачусетский институт?
She looks like a hammerhead shark with bangs. Она похожа на акулу-молот с челкой.
Murph going over, the shark, a rogue wave. Мерф выпал за борт, акула, волной накрыло.
What are frogmen doin 'aboard the Tiger Shark? Что делают водолазы-аквалангисты на борту "Тигровой акулы"?
Turns out that - this is a Galapagos Shark. Это - галапагосская акула.
Go up in your boat and tag the shark. Ты плывёшь в лодке и маркируешь акул.
Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. Давайте поговорим о дантистах, вазэктомии, оружии и нападении акул.
DID YOU SEE THAT SHARK JUMP OVER THE SURFBOARD?? ВЫ ВИДЕЛИ АКУЛУ?!
He's a shark and he's very slippery. Он же акула, скользкий тип.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ