Примеры употребления "Serial" в английском с переводом "серийный"

<>
показать все
Column A: Device Serial Number Столбец A: Device Serial Number (Серийный номер устройства)
Betty is a serial killer. Бетти — серийная убийца.
Change a registered serial number Изменение зарегистрированного серийного номера
He was a serial shoplifter. Он был серийным магазинным вором.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Find the Xbox One serial number Поиск серийного номера Xbox One
Bar code, maybe a serial number? Штрих-код, может, серийный номер?
Did you check the serial numbers? Ты проверила серийные номера?
Items with serial or batch numbers. Номенклатуры с серийными номерами или номерами партии.
Find the Kinect sensor serial number Поиск серийного номера на сенсоре Kinect
He's also a serial womanizer. Он ещё и серийный бабник.
Tex Gilroy, serial rapist, in custody. Текс Гилрой, серийный насильник, под стражей.
Serial killing is a qualitative characteristic. Серийные убийства - это качественная характеристика.
Maintain registration of non-readable serial numbers Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров
Serial number location, original Xbox 360 console Расположение серийного номера на предыдущей версии консоли Xbox 360
Register serial numbers on a return order Регистрация серийных номеров в заказе на возврат
Tracking-related dimensions – Batch and serial number Аналитики для отслеживания — партия и серийный номер
Psychotic serial killer, sadism, torture, multiple counts. Психованный серийный убийца, садист, со множеством жертв.
He's sort of a serial tipster. Он своего рода серийная шестерка.
Serial number location, Xbox 360 E console Расположение серийного номера на консоли Xbox 360 E
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ