Примеры употребления "Scan mode" в английском с переводом "режим сканирования"
Переводы:
все33
режим сканирования33
To turn on scan mode, press Caps lock + Spacebar.
Чтобы включить режим сканирования, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK + ПРОБЕЛ.
For more info, see Chapter 3: Using scan mode.
Дополнительные сведения см. в разделе Глава 3. Использование режима сканирования.
You can also use Scan Mode to read text.
Также для чтения текста можно использовать режим сканирования.
However, you must specify the scan mode for both methods.
Однако необходимо указать режим сканирования для обоих методов.
In this case, use Scan Mode to navigate and read text.
В этом случае для перемещения по тексту и его чтения используйте режим сканирования.
Narrator also has a navigation and reading mode called Scan Mode.
Кроме того, в экранном дикторе реализован режим навигации и чтения под названием "Режим сканирования".
This chapter describes a navigation and reading mode called scan mode.
В этой главе приведено описание режима навигации и чтения под названием "Режим сканирования".
To turn scan mode on and off, press Caps lock + Spacebar.
Чтобы включить или отключить режим сканирования, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+ПРОБЕЛ.
Scan mode will turn off when you switch to a different app.
Режим сканирования отключается при переходе к другому приложению.
Scan mode won’t turn off automatically when navigating by edit field.
Режим сканирования не отключается автоматически при переходе к редактируемому полю.
As a best practice, use these text reading commands and Scan Mode together.
Перечисленные команды чтения текста рекомендуется использовать при включенном режиме сканирования.
Scan mode automatically turns off in edit fields so you can enter text.
Режим сканирования автоматически отключается в редактируемых полях, чтобы можно было вводить текст.
Scan mode turns on automatically when you use Microsoft Edge to browse the web.
Режим сканирования включается автоматически при использовании Microsoft Edge для работы в Интернете.
Press up or down arrow again to leave the edit field and resume scan mode.
Нажмите стрелку вверх или вниз еще раз, чтобы завершить редактирование поля и возобновить режим сканирования.
Scan mode now turns on automatically when you use Microsoft Edge to browse the web.
Режим сканирования теперь включается автоматически при использовании Microsoft Edge для работы в Интернете.
You'll hear a sound from your PC indicating that scan mode is turned off.
Компьютер издаст звук, указывающий на отключение режима сканирования.
When scan mode is turned on, use the following keys to navigate apps and webpages.
Если режим сканирования включен, для перемещения по содержимому приложений и веб-страниц используйте следующие клавиши.
Lastly, scan mode now turns off automatically in edit fields, so you can enter text.
Наконец, режим сканирования автоматически отключается в редактируемых полях, чтобы можно было вводить текст.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама