Примеры употребления "Saw" в английском с переводом "увидеть"

<>
I saw Andrea leaving home. Я увидел, как Андреа вышла из дому.
I saw a star today. Сегодня я увидел звезду.
In creativity I saw light. В творчестве я увидел свет.
She saw the "salad dressing". Она увидела как салат одевается.
This is what I saw. Вот что я там увидела.
No, he never saw this. Нет, так и не увидел.
I saw hills and valleys. Я увидел холмы и долины.
Actually, I saw the greenhouse. Вообще-то я увидел оранжерею.
He saw the red light Он увидел красный свет
I saw layers of security. И увидел плотные ряды охранников.
Colin saw his hand shake. Колин увидел его трясущиеся руки.
Probably saw them cops, turned tail. Наверное, увидел легавых и смылся.
I saw that he was right. Я увидел, что он был прав.
He probably saw that Caitlin chick. Наверное, он увидел эту шлюшку Кэтлин.
I saw him in my dreams. Я увидел его во сне.
And this is what we saw. И вот, что мы увидели.
Trouble was my fiancé saw us. И самое страшное, что нас увидел мой жених.
He never saw it finished, Pop. Он так и не увидел его законченным?
Earlier, I saw the acceptance letters. До этого я увидел письма о поступлении.
I saw a wonderful fall there. Я увидел там прекрасный водопад.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!