Примеры употребления "Restaurants" в английском с переводом "ресторан"

<>
показать все
Hotel, pool, concert venues, restaurants. Отель, бассейн, концертные площадки, рестораны.
A vision for sustainable restaurants Видение экологичных ресторанов
Talk to people in restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.
Do you know any good restaurants? Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?
Restaurants are how they wash the money. А в ресторане они деньги обмывают.
Frozen foods, cookware, a chain of restaurants. Полуфабрикаты, кухонная утварь, сеть ресторанов.
We just do rats, mice, roaches in restaurants. А мы занимаемся крысами, мышами и тараканами в ресторанах.
I found ten restaurants whose reviews mention gelato. Я нашла десять ресторанов, где подают гелато.
Graphic novels, tv series, movie, theme parks, restaurants. Комиксы, телесериалы, кино, тематические парки, рестораны.
Are there any German restaurants in Battle Creek? В Батл Крике есть рестораны немецкой кухни?
I'm fed up with eating in restaurants. С меня хватит еды в ресторанах.
fast-food restaurants with all their value pricing; рестораны быстрого питания со своей ценовой политикой;
It's about pleasure - casinos and hotels and restaurants. Хорошо, вы занимаетесь архитектурой мест отдыха - казино, отели и рестораны.
Hey, Ann, you been to any swanky restaurants lately? Эй, Энн, ты за последнее время была в каких-нибудь шикарных ресторанах?
Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants. Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов.
There's no accident in names of these restaurants. Названия ресторанов выбраны не случайно.
Sucking fry oil from these seafood restaurants is the worst. Самое ужасное собирать отработанное масло из ресторанов с морепродуктами.
You were a valet driver at one of his restaurants. Ты был парковщиком в одном из его ресторанов.
I get job offers all the time from other restaurants. Я все время получаю предложения о работе от других ресторанов.
So they were paid to collect it from the restaurants. Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов,
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ