Примеры употребления "Reply" в английском с переводом "ответ"

<>
A Reply to Andreas Umland Ответ Андреасу Умланду.
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
thanks for your prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Make this the reply address Сделать этот адрес адресом ответа.
thanks for a prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Added Location Quick Reply type Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении
thank you for your reply Спасибо за Ваш ответ
thank you for prompt reply Спасибо за быстрый ответ
Set up an automatic reply Настройка автоматических ответов
Reply from the legal services Ответ, полученный от юридической службы
His reply was always conditional. Его ответ был всегда условным.
Cersei will expect a reply. Серсея ожидает ответ.
To create a saved reply: Чтобы создать сохраненный ответ:
looking forward to your reply Жду Вашего ответа
looking forward your kind reply Надеюсь на положительный ответ
Tap and enter your reply Коснитесь и введите свой ответ.
We await your kind reply. Ждем Вашего любезного ответа.
Enter your automatic reply message Введите текст автоматического ответа
Manually enter vendor reply information. Вручную введите ответ поставщика.
Availability service and automatic reply messages Служба доступности и сообщения автоматического ответа
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!