Примеры употребления "Questionnaire" в английском с переводом "анкета"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1278 вопросник867 анкета256 опросный лист47 анкетирование34 переписной лист25 опросник12 анкетный опрос3 другие переводы34

показать все

Attach questions to the questionnaire. Присоединяет вопросы к анкете.

Updates to questionnaire configuration keys Обновление конфигурационных ключей анкет

Using answers and questions for questionnaire Использование ответов на вопросы в анкете

Select the questionnaire to be completed. Выберите анкету для заполнения.

For each questionnaire, you can specify: Для каждой анкеты можно определить:

Whether to calculate points on a questionnaire. Нужно ли вычислять баллы в анкете.

Questions that are attached to a questionnaire. Вопросы, которые прикреплены к анкете.

Select a questionnaire, and then click Start. Выберите анкету, а затем щелкните Начало.

Evaluate questionnaire results based on point statistics. оценить результаты анкеты на основе очков по анкете;

User rights to control access to the questionnaire. Права пользователей в части управления доступом к анкетам.

Set up a questionnaire in the following order: Настраивайте анкету в следующем порядке:

Displays a background image behind the questionnaire text. Отображение фонового изображения за текстом анкеты.

Select a questionnaire, and then click Group results. Выберите анкету, а затем щелкните Результаты по группам.

Provides information about how to complete a questionnaire. Представлена информация о том, как заполнять анкету.

For more information, see Questionnaire group members (form). Дополнительные сведения см. в разделе Члены группы анкету (форма).

About planned answer sessions in questionnaire [AX 2012] О спланированных опросах по анкетам [AX 2012]

Using answers and questions for questionnaire [AX 2012] Использование ответов на вопросы в анкете [AX 2012]

Select the questionnaire to attach a question to. Выберите анкету, к которой добавляется вопрос.

Result groups for all answer sessions on a questionnaire Группы результатов для всех сеансов анкетирования для анкеты

Select a questionnaire to create a result group for. Выбор анкеты, для которой создается группа результатов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ