Примеры употребления "Publishers" в английском с переводом "издатель"

<>
Переводы: все297 издатель263 другие переводы34
показать все
Hide topics from other publishers. Скрывать разделы других издателей.
There's multiple music publishers. Бывают ситуации, когда у одного произведения несколько издателей.
What are your policies for publishers? Какие политики используются в отношении издателей?
Learn more about Audience Network for publishers. Узнайте больше об Audience Network для издателей.
What is the review process for publishers? Что представляет собой проверка издателей?
Direct-Sold Ads — Ads that publishers sell themselves. Рекламные места для прямой продажи — реклама, которую издатели продают самостоятельно.
Do publishers need to create original content for Facebook? Должны ли издатели создавать оригинальные материалы для Facebook?
Xbox Live data shared with game or app publishers. Данные Xbox Live передаются издателям игр или приложений.
What is your revenue share with publishers and developers? Как вы делите доход с издателями и разработчиками?
There are many different ways for publishers to obtain consent. Издатели могут получить разрешение на использование файлов «cookie» разными способами.
Learn more about how publishers can use Instant Articles here. Узнайте больше о том, как издатели могут использовать моментальные статьи, здесь.
These policies must be followed by publishers at all times. Все издатели должны соблюдать эти правила.
Publishers can create and publish branded content as Instant Articles. Издатели могут создавать и публиковать брендированные материалы в виде моментальных статей.
Example Articles — Example Articles are available to all Instant Articles publishers. Примеры статей — примеры статей, доступные всем издателям моментальных статей.
Microsoft refers to these companies as third-party manufacturers or publishers. Корпорация Microsoft называет такие компании сторонними изготовителями или издателями.
The Help viewer automatically retrieves and displays documentation from all publishers. В окне справки автоматически извлекается и отображается документация всех издателей.
Instant Articles lets people read publishers’ content within the Facebook app. Моментальные статьи позволяют людям читать материалы издателей в приложении Facebook.
You can also add ongoing updates from Microsoft and other publishers. Также можно добавить текущие обновления от Майкрософт и других издателей.
Shock, horror: now, the readers want to be writers and publishers. Шок, ужас - теперь читатели хотят быть писателями и издателями!
Publishers, editors, and every damn thing else in the Haven Herald. Издатели, редакторы и все прочее в "Хэйвен Геральд".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ