Примеры употребления "Postal" в английском с переводом "почтовый"

<>
показать все
Ten shilling postal order, please. Почтовый перевод на десять шиллингов, пожалуйста.
It's disgruntled postal workers. Бастующие почтовые работники.
Postal, telephone, telefax and Internet services Почтовые, телефонные, факсимильные и Интернет-услуги
Did you steal this postal order? Ты украл почтовый заказ?
We will have a postal order. У нас будет почтовый перевод.
I mean, she is a postal legend. Я имею в виду, что она почтовая легенда.
You can also create postal codes manually. Можно также создать почтовые индексы вручную.
I'm a United States postal worker. Я почтовый работник Соединенных Штатов.
MerchantPostalCode – Enter the postal code of the merchant. MerchantPostalCode — введите почтовый код продавца.
Email messages must include advertiser's postal address. Электронные сообщения должны включать почтовый адрес рекламодателя.
We accept US and international zip and postal codes. Мы принимаем почтовые индексы в США и других странах.
I didn't know he had a postal order. Я не знал, что у него был почтовый заказ.
The Panel recommends no compensation for postal (courier) expenses. Группа рекомендует не присуждать компенсации почтовых расходов (расходов на экспресс-почту).
The country of the postal address for this business. Страна в почтовом адресе компании.
A mandatory postal code and an optional plus-four section. Обязательный почтовый индекс и необязательная область четырехзначного расширения.
Someone broke into my locker and pinched a postal order. Кто-то сломал мой шкафчик и украл почтовый заказ.
Change shared properties such as street, postal code, and city name. В этом поле можно изменить общие свойства, такие как название улицы, почтовый индекс и название города.
What time did Elliot put his postal order in his locker? В котором часу Эллиот поместил почтовый заказ в свой шкафчик?
Plus whatever bunce in stamps, Premium Bonds, postal orders, tax discs. Плюс всё с печатями, что могло иметь выгоду, Премиум Облигации, почтовые переводы, акцизные марки.
You know, I would have been a really good postal worker. Знаешь, я был бы отличным почтовым работником.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ