Примеры употребления "Pistachio" в английском с переводом "фисташка"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все80 фисташковый50 фисташка29 другие переводы1

показать все

And perhaps a pistachio Bavarois. И, возможно, фисташки по-баварски.

She worked for a pimp, called Pistachio. Она работала на Фисташку.

Do it for the green pistachio muffins, Millie. Сделай это ради зеленого кекса с фисташками, Милли.

I thought it was a pistachio for a second. Мне даже показалось, что это фисташка.

It takes him 5 minutes to open a pistachio. У него 5 минут уходит, чтобы открыть фисташки.

You don't - you don't know what a pistachio is? Вы не знаете что такое фисташки?

And the best part is now we'll be able to afford a whole muffin - ooh, maybe even those green pistachio ones. И самое лучшее, что мы можем себе позволить сейчас это целый кексик может даже тот зелененький с фисташками.

This class includes unshelled inshell pistachio nuts which do not qualify for inclusion in the higher classes but which satisfy the minimum requirements specified above. К этому сорту относятся фисташки фисташковые орехи в скорлупе, качество которых недостаточно высокое, чтобы считать их орехами более высокого сорта, но которое удовлетворяет минимальным требованиям, указанным выше.

When did I have pistachios? Когда это я ела фисташки?

See her attack those pistachios? Видел, как она налегала на фисташки?

Hope you enjoyed the pistachios. Надеюсь, тебе понравились фисташки.

I need white chocolate and pistachios. Мне нужен белый шоколад и фисташки.

Peanuts, pistachios, that kind of thing. Типа арахиса, фисташек.

I could eat a pound of pistachios. Я могу съесть полкило фисташек.

Let's hope it's not pistachios. Будем надеяться, что не фисташек.

I used it for pistachios in my room. Я использовал его для фисташек у себя в комнате.

Those are figs and goat cheese wrapped in pistachios. Инжир и козий сыр, обваленные в фисташках.

Can I offer you and your men any pistachios? Я могу предложить вашим людям фисташек?

Ok, I've got the refills of the pistachios and meatballs. Так, здесь дополнительные фисташки и фрикадельки.

Yeah, she's like one of those pistachios with no opening. Ага, она похожа на фисташку, которая не открывается.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ