Примеры употребления "Pennant" в английском

<>
number_2 Pennant (consolidation phase) number_2 Вымпел (фаза консолидации цены).
That said, gold has now broken out of a pennant consolidation pattern which may encourage some technical trading. И все-таки, золото сейчас прорвалось за рамки модели консолидации «флаг», что может стать стимулом для технической торговли.
How do pennant patterns form? Как формируются вымпелы?
The S&P has now broken out of the pennant consolidation pattern to the upside, as can be seen on the chart. S&P сейчас пробился выше за рамки модели консолидации «флаг», как видно на графике.
This is a pennant pattern. Это и есть фигура вымпел.
After consolidating within a tight pennant formation around 1.16 over the slow holiday trading period, USDCAD aggressively broke out to a new 5.5-year high on the first trading day of 2015. После консолидации в рамках ограниченной модели флага в районе 1.16 в течение медленного праздничного торгового периода пара USDCAD решительно прорвалась к новому максимуму 5.5 лет в первый торговый день 2015 года.
Exercise 1: Identify the bullish pennant Упражнение 1: Распознавание бычьего вымпела
There are two types of pennant: Существует два вида вымпелов:
Exercise 1: Identify the bearish pennant Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела
How to identify a bullish pennant Как распознать бычий вымпел
Exercise 2: Identify the bearish pennant Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела
How to identify a bearish pennant Как распознать медвежий вымпел
Exercise 2: Identify the bullish pennant Упражнение 2: Распознавание бычьего вымпела
How to trade the bullish pennant: method 1 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 1
How to trade the bearish pennant: method 2 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 2
How to trade the bullish pennant: method 2 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 2
How to trade the bearish pennant: method 1 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 1
The chart below shows an example of a bearish pennant. На графике ниже показан пример медвежьего вымпела.
The chart below shows an example of a bullish pennant: На графике ниже показан пример бычьего вымпела:
See the charts below to see what a bullish pennant looks like: На графиках ниже приведены примеры бычьего вымпела:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!