Примеры употребления "Pacific" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1419 тихоокеанский701 тихий океан587 другие переводы131

показать все

That's the Pacific Gyre. Это Тихоокеанский Водоворот.

New Zealand and the Pacific Новая Зеландия и Тихий океан

The Foundations of Pacific Stability Фундамент для тихоокеанской стабильности

Yeah, it also went into the Pacific. Да, он тоже окончил полет в Тихом океане.

And keep cannibalizing the Pacific Fleet? И продолжать держать Тихоокеанский флот на голодном пайке?

The Struggle for Mastery of the Pacific Борьба за господство в Тихом океане

And keep cannibalising the Pacific Fleet? И продолжать держать Тихоокеанский флот на голодном пайке?

Why I'm rowing across the Pacific Зачем я пересекла Тихий океан на лодке

I'm calling this Pacific Trim. Я назвал это "Тихоокеанской пилоткой".

We didn't fly it into the Pacific. Мы не направляли его в Тихий океан.

Pacific Islands Forum Secretariat Vision Statement. Мировоззренческое заявление секретариата Форума тихоокеанских островов.

He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Он пересёк Тихий Океан за тридцать дней.

I'm hiking the Pacific Crest Trail. Я иду по Маршруту Тихоокеанского хребта.

We're bound for the Pacific, Mr. Starbuck, straightaway. Идем в Тихий океан, мистер Старбек.

Pacific Time, Monday through Friday, excluding holidays. По тихоокеанскому времени, с понедельника по пятницу кроме праздников.

Well, naturally, you decide to row across the Pacific. Я решила переплыть Тихий океан.

25 Pacific Business Center Program. University of Hawaii. 25 Программа по созданию центров предпринимательской деятельности в Тихоокеанском регионе.

But there was no way to cheat the Pacific. Однако обмануть Тихий океан было совершенно невозможно.

Support for parental controls in Pacific Rim countries Поддержка родительского контроля в странах Тихоокеанского региона

So we've done that all over the Eastern Pacific. Мы уже исследовали всю восточную часть Тихого океана

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ