Примеры употребления "PARTNERS" в английском с переводом "партнер"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все6257 партнер5803 напарник79 друг77 сотрудничать32 партнерша9 напарница9 быть другом8 контрагент4 компаньон4 кавалер2 поддерживать партнерские отношения2 кооперирующее предприятие1 другие переводы227

показать все

Would African partners want this? Желают ли этого африканские партнеры?

Information from third-party partners. Информация от сторонних партнеров.

Grave diggers and equal partners. Гробокопатели и равные партнеры.

Main partners: REC and GWP. Основные партнеры: РЭЦ и ГПВ.

Policy templates from Microsoft partners Шаблоны политики от партнеров Майкрософт

Collaborating with external business partners Совместная работа с внешними деловыми партнерами

We care about our partners. Мы заботимся о наших партнерах.

Partners required for sales representation. Требуется партнер по сбыту для совместной работы.

Vendors, service providers and other partners. Поставщики, операторы услуг связи и другие партнеры.

Add and remove employees and partners Добавление и удаление сотрудников и партнеров

This mostly applies to Music Partners. Этот вариант будет полезен партнерам, загружающим музыкальный контент.

Peacekeepers and peacebuilders were inseparable partners. Миротворцы и миростроители — неразлучные партнеры.

Learn more about FMP adtech partners. Узнайте больше о партнерах Facebook по маркетингу.

ADDITIONAL BONUSES FOR TOP-PERFORMING PARTNERS Дополнительные бонусы для активных партнеров

we are looking for partners worldwide Мы ищем партнеров по всему миру

Best Practices for Business Manager Partners Советы и рекомендации для партнеров Business Manager

Mitigation and adaptation are equal partners: Смягчение и адаптация - равные партнеры:

Get help from Facebook Marketing Partners. Обратитесь к Партнерам Facebook по маркетингу.

For YouTube Partners with Content ID Для партнеров, у которых есть доступ к системе Content ID

America's partners may provide them. Их можно получить у партнеров Америки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ