Примеры употребления "Months" в английском

<>
показать все
And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts. И вот, песня 18-месячной давности возвращается на 4 месте в списке самых популярных песен в iTunes\.
Contract expiry (months of expiry) Истечение контракта
You're clean six months. Ты в завязке уже полгода.
She grounded me for six months. Она посадила меня под домашний арест на полгода.
Best offer in months, Mrs. Anus. Лучшей цены не найдёте, мадам Анус.
Six months ago, I was flat broke. Полгода назад я был просто раздавлен.
I've been sober for six months. Я в завязке уже полгода.
But she was clean for six months. Но она была полгода в завязке.
My sister died six months ago, jackass. Моя сестра умерла полгода назад, осел.
Cost me six months in anger management. Потом я проходила полугодовой курс Управления гневом.
Six months later it's still gone. Спустя полгода рак также не проявился.
Out in Eighteen Months or One Hundred Years? Прочь через полтора года или через сто лет?
It's not hitting us in six months. Он не ударит через полгода.
Come back to us in maybe six months." Возвращайтесь и мы обсудим это примерно через полгода ".
We eloped six months before you were born. Мы поженились за пол года до твоего рождения.
They threw him out about six months ago. Его выгнали с полгода назад.
The bishop of winchester died 6 months ago. Полгода назад умер епископ Винчестера.
He'll lodge a complaint in six months. Вскоре моя дочь побежит в полицию.
Six to eight months, they're totally equivalent. У 6-8-месячных детей абсолютно одинаковые паттерны.
The abuses should have been covered months ago. Нарушения прав человека и факты жестокого обращения с заключенными должны были получить огласку гораздо раньше.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ