Примеры употребления "Momentum" в английском с переводом "моментум"
Trade when the momentum is in your favor.
Торгуйте тогда, когда показатели моментума работают в вашу пользу.
The sector momentum strategy has very high turnover.
Моментум стратегия сектора имеет очень высокий оборот.
1) Momentum strategies are more antifragile than mean-reversion strategies.
1) Моментум-стратегии более “антихрупкие”, чем стратегии возврата к среднему.
This provides an insight into which direction the momentum is likely to continue occurring.
Из этого можно сделать вывод о том, в какую сторону будет усиливаться моментум.
The two model portfolios described above use ETFs in an attempt to exploit momentum.
Эти два модельных портфеля, описанные выше, используют ETF в попытке поймать моментум.
This indicates a slowing of momentum and it usually precedes a reversal to the downside.
Такой процесс говорит о снижении моментума и обычно предшествует развороту на понижение.
A startling example of how employing time series momentum can improve a portfolio is Greece.
Поразительный пример того, как моментум временных серий может улучшить портфель это Греция.
The longer the body of a candlestick, the more momentum there is in that direction.
Чем длиннее тело свечи, тем сильнее моментум в этом направлении.
The histogram shows the difference between the two lines and indicates the momentum behind a price move.
Гистограмма показывает различие между двумя линиями и указывает на моментум движения цены.
Beginner traders often do not realize that with the emergence of a new trend, momentum is growing.
Начинающие торговцы часто даже не подозревают, что с возникновением новой тенденции растёт моментум.
The portfolios use a 12-month SMA and 12-month total returns as their two momentum indicators.
Портфели используют 12-месячные SMA и 12-месячные изменения цен в качестве моментум индикаторов.
This indicates that there was more momentum to the upside in the second candle compared to the first.
Это сигнализирует о том, что моментум вверх был сильнее на второй свече, чем на первой.
While momentum remains bearish, the possible contrarian trade of the year could be long the EUR/JPY pair.
Хотя моментум остается медвежьим, возможна сделка в противоположном направлении.
As mentioned earlier, ETFs may be a more-efficient tool for those looking to implement a momentum strategy.
Как упоминалось выше, ETF-ы могут быть более эффективным инструментом для тех, кто хочет использовать моментум.
But the second test of this level, last week, came on a higher low in the stochastic momentum oscillator.
Однако второй случай тестирования этого уровня на прошлой неделе привел к формированию повышающегося минимума на стохастическом осцилляторе моментума.
Despite the election results, Palestinians still hope to re-establish momentum in resolving the remaining points of disagreement with Israel.
Несмотря на результаты выборов, палестинцы всё ещё сохраняют надежду на восстановление моментума для разрешения остающихся неулаженными разногласий с Израилем.
The global momentum strategy is best suited as a satellite investment strategy within the confines of a tax-sheltered account.
Глобальная моментум-стратегия больше всего подходит для дополнительной инвестиционной стратегии в пределах безналогового счета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама